違和感

ようやく届いた「ダークエンジェル」をようやく見始めました。
廉価版だけあって装幀もシンプル……というか解説書らしきものもないです。
まあいいやと見始めたらなんか違和感が……
テレビで見たのはもう8年も前の事ですが、こんなだったっけと。
そして違和感の正体に気付きました。
主人公のマックスの声が違うんだ。
テレビでやってた時は坂本真綾さんだったのに、DVDは冬馬由美さん。
テレビで見た時はややミステリアスな感じだったマックスがDVDで見るとややきつめのお姉さんという感じ。
ううん、声優さんでこうも印象が変わるものなのかとびっくり。